Chapleau, Ont., 1961